업어 가도 모르다 obo gadeo meoleuda
字面意思：被绑走都不知道（比喻睡得很死）
귀신도 모른다 gwesindeo meoleuda
字面意思：鬼都不知道 （比喻做什么没人知道）
닭의 똥 같은 눈물 dalgeui ddeong gateun nunmul
字面意思：鸡屎般大的眼泪 （比喻伤心欲绝）
목이 빠지다 meogi bbajida
字面意思：脖子掉下来了 （比喻等得脖子都要掉下来了）
방콕 bangkeog
字面意思：曼谷 （比喻一直呆在家）
动词可说：방콕가다（bangkeoggada），방콕
열 받다 yol badda
字面意思：上火 （比喻很生气）
바람맞다 balam majda
字面意思：被放鸽子 （比喻被爽约）
바람맞히다 balam majhida
字面意思：放鸽子 （比喻没有去赴约）
字面意思：被绑走都不知道（比喻睡得很死）
귀신도 모른다 gwesindeo meoleuda
字面意思：鬼都不知道 （比喻做什么没人知道）
닭의 똥 같은 눈물 dalgeui ddeong gateun nunmul
字面意思：鸡屎般大的眼泪 （比喻伤心欲绝）
목이 빠지다 meogi bbajida
字面意思：脖子掉下来了 （比喻等得脖子都要掉下来了）
방콕 bangkeog
字面意思：曼谷 （比喻一直呆在家）
动词可说：방콕가다（bangkeoggada），방콕
열 받다 yol badda
字面意思：上火 （比喻很生气）
바람맞다 balam majda
字面意思：被放鸽子 （比喻被爽约）
바람맞히다 balam majhida
字面意思：放鸽子 （比喻没有去赴约）
没有评论:
发表评论